«ЛАДОГА-ДЕСОНН» ОТЕЛЬ :: бронирование

Срочный ремонт стиральной машины lg недорого.

Для бронирования, пожалуйста, заполните форму / Please, fill in the form for reservation

ФИО / Full Name		Телефон / Phone
Организация / Organization		Факс / Fax
Страна / Country		E-Mail

Категории номеров Rooms categories	Количество бронируемых номеров Quantity of reservation rooms	Дата заезда Arrival Date	Дата выезда Departure Date
Одноместный номер Single room
Двухместный номер (одна кровать) Double room (one bed)
Двухместный номер (две кровати) Twin room (two beds)
Полулюкс Deluxe
Дополнительные кровати Extra beds

Нужно ли встречать? / Whether it is necessary to meet?
Если да, то укажите / If yes, specify
Номер рейса # Flight	Направление Direction	Номер поезда # Train	Направление Direction	Название судна Ship Name	Дата прибытия Arrival Date

Просим указать номер Вашей кредитной карты со сроком действия как гарантию бронирования. Аннуляция без штрафа принимается за 48 часов до заезда. Расчетный час 12:00. Please send us your credit card number with expire date as guarantee of the booking. Cancellation without fees is possible not later than 48 hours before arrival date. Check in/out 12:00.
Номер карты / Card number	Срок действия / Expired

ПОЖАЛУЙСТА, ПРИШЛИТЕ ПО ФАКСУ +7-812-528-54-48 КОПИЮ ОБЕИХ СТОРОН ВАШЕЙ КРЕДИТНОЙ КАРТЫ КАК ГАРАНТИЮ БРОНИРОВАНИЯ PLEASE, SEND THE COPY OF YOUR CREDIT CARD (BOTH SIDES) TO OUR FAX +7-812-528-54-48 AS GUARANTEE OF THE BOOKING

Вопросы и замечания / Comments and Questions

Россия, 195213, Санкт-Петербург, пр. Шаумяна, 26
Тел: +7 (812) 528-хххх, +7 (812) 528-хххх, факс: +7 (812) 528-уууу
Отдел бронирования: тел.: +7 (812) 528-56-, Факс: +7 (812) 528-22
E-Mail: dladoga@bcltelecom

Saint-Petersburg, 26, Shaumiana pr., Russia 195213
Phone: +7 (812) 528-хххх, +7 (812) 528-000, fax +7 (812) 528-111
Reservation phone: +7 (812) 528-28, fax: +7 (812) 52-2
E-Mail: dladoga@bcltelecom

Цены указаны в долларах США, включают завтрак (шведский стол) и посещение утренней сауны.
Аннуляция без штрафа за 48 часов до заезда.

The prices are in US dollars for room per night, including breakfast (open buffet) & morning sauna .
Cancellation without penalty should be made not later than 48 hours before arrival date.